Der Server ist wegen Wartungsarbeiten für ca. 30 min heruntergefahren worden. Die Wartungsarbeiten beinhalten warscheinlich auch den TS-Server und deshalb ist der auch down.
Das reicht hoffentlich als "Erleuchtung".
Richtig, der komplette Server wurde einmal herrunter gefahren, dies betrifft auch den TS server, sowie das Arsenal usw ...